domingo, 12 de septiembre de 2010

La metamorfosis (argumento)

Gregor Samsa, presionado por tener que ser viajante de comercio obligatoriamente, debido a que su padre tenía deudas con su actual jefe, sufre una rara transformación y pasa de ser persona a ser escarabajo de la noche a la mañana.

Cuando se despierta descubre este hecho y queda impresio- nado. Además debe levantarse para ir a trabajar, pero no domina su nuevo cuerpo y no lo consigue. Entonces, sus padres y su hermana comienzan a impacientarse y le llaman, pero él ahora tiene una extraña voz y las puertas de su habitación están cerradas, por lo que no puede hacer nada.

Ya debería estar en el trabajo y continúa sin poder levantarse, y, al cabo de un rato se presenta en la casa el apoderado del almacén, preguntando cuál es la razón del retraso de Gregor. Éste, al oírle, se esfuerza y llega a abrir la puerta, ante el asombro de todos.

Al verle llega el pánico y el apoderado sale corriendo, al tiempo que toda la familia queda impresionada: la madre cae desmayada y el padre coge un bastón y persigue a Gregor hasta que, después de causarle diversas heridas, le conduce a la habitación y le encierra.

Allí permanecería casi el resto de su vida, oyendo los comentarios de su familia con resignación y sobreviviendo única-mente mediante la comida que le suministraba su hermana Grete. También, con el tiempo, iría controlando su cuerpo nuevo y se iría dando cuenta de sus nuevos gustos y sensaciones.

Los días pasaban y Grete le veía cada vez más como un animal, y le dijo a su madre que podían quitar los muebles de la habitación para darle mayor libertad para circular de un lado para otro. Este hecho es muy importante, ya que los muebles eran el último indicio que definían a Gregor como una persona; a partir de este momento se considera y le consideran como un animal.

La familia pasaba una gran crisis económica, por lo que necesi-tan alquilar una habitación a tres hombres de seria apariencia, lo que aislaría todavía más a Gregor en la habitación oscura.

El distanciamiento entre el ahora escarabajo y sus familiares es cada vez mayor, por lo que éste cae en una gran depresión, acentua-da por el complejo de inferioridad que experimenta constantemente con su padre, y deja de comer.

Un día Grete comienza a tocar el violín y los tres inquilinos le piden si puede tocar para ellos en la sala de estar y acepta. Gregor, al oírla sale a decirla si a partir de es momento podría tocar para él, pero los tres hombres le ven y se quedan impresionados, mientras que el padre les retira hacia otra habitación. Allí expresan su indignación y dicen que se van de la habitación y que no van a pagar nada de lo que deben por haber estado ese tiempo alquilados.

Después Gregor vuelve a la oscuridad de su habitación, y escucha como su familia habla de que hay que deshacerse de él, por lo que comienza a pensar y descubre que se ha convertido en un auténtico animal.

A la mañana siguiente, la asistenta descubre que Gregor había muerto, y se encontraba abatido entre todos los escombros de comida esparcidos por la habitación desde que Grete había dejado de limpiarla. Entonces, transmite la noticia a toda la familia y estos se alegran de su muerte, y dan gracias a Dios por ello.

Finalmente, los señores Samsa y su hija deciden tomarse un día de descanso para dar un paseo y olvidar todo lo que había pasado. Los padres descubren que con todo eso, su hija se había convertido en una hermosa mujer a la que tenían que ir buscando un marido.

Franz Kafka